|
|
墨西哥文学
墨西哥各印第安民族很早就有了灿烂的文化。他们
曾用图画和象形文字记录了不少神话传说、游猎见闻,以
及对社会生活和自然现象的观察，但大多已经散佚，仅
在口头流传了许多民歌和神话传说。以后由印第安学者
和西班牙教士用拉丁文加以整理，保存至今。
16世纪,殖民统治开始,最早出现的文学作品是历史
著作，其次是诗歌。弗朗西斯科·德·特拉萨斯（1525
～1620）是第一个有影响的诗人，诗作有《新世界与征
服》和一些抒情诗。贝纳尔多·德·巴尔武埃纳 (1568
～1627) 的诗作有《伟大的墨西哥》(1604)，其他从西
班牙来到的诗人有古铁雷斯·德·塞蒂纳、胡安·德·
拉·库埃瓦、欧亨尼奥·德·萨拉萨尔·阿拉尔孔等,他
们对墨西哥诗歌都产生了重要的影响。
这一时期的戏剧主要是宗教剧，有印第安戏剧和克
里奥约(即土生白人)戏剧两类，分别用印第安土语和拉
丁语或西班牙语写作和演出。著名的剧作家有费尔南·
贡萨莱斯·德·埃斯拉瓦、胡安·佩雷斯·拉米雷斯。
17世纪时,由于西班牙贡戈拉主义的影响,文学作品
崇尚文字的雕琢堆砌，追求形式。许多作品流于概念化，
缺乏生气。但这时出现了作家胡安·路易斯·德·阿拉
尔孔(1581～1639)和女作家胡安娜·伊内斯·德·拉·
克鲁斯(1651～1695)，前者在墨西哥出生，1614年左右
去西班牙，成为西班牙“黄金世纪”的剧作家之一。后
者著有诗集 3卷，还写有喜剧《家庭的责任》、《爱情
是个大迷宫》等。此外，弗朗西斯科·布拉蒙的《圣母
的红雀》(1620)和卡洛斯·德·西古恩萨·伊·贡戈拉
(1645～1700)的《阿方索·拉米雷斯的不幸》，都已接
近于小说。后者也是诗人，代表作是《贞女的胜利》。
18世纪时，墨西哥文学主要被教会人士所控制。一
些克里奥约作家则开始研究印第安的文化及其社会。他
们用拉丁文、希腊文写作，如诗人迭戈·何塞·阿巴德
(1727～1779)。其他还有一些历史学家，他们保持征服
前的文化传统，开创了一种新的既非阿兹特克又非西班
牙式的风格。
从19世纪初的独立革命到1910年的民主革命，墨西
哥文学的发展可以分为4个阶段。(1)新古典主义阶段：
19世纪初，在欧洲新古典主义的影响下，墨西哥出现了
一批反贡戈拉主义的诗人，他们追求文艺复兴时期的古
典精神。代表人物有何塞·曼努埃尔·马丁内斯·德·
纳瓦雷特、阿纳斯塔西奥·德·奥乔亚·伊·阿库尼亚
等。
(2)浪漫主义萌芽阶段：独立战争爆发后,小说开始
出现。有代表性的作品是何塞·华金·费尔南德斯·德
·利萨尔迪（1776～1827）的《佩里基略·萨尼恩托》
(1813),意为“癞皮鹦鹉”。在诗歌方面,有安德烈斯·
金塔纳·鲁 (1787～1851)，他的《赞1821年9月16日》
(1821)一诗是独立战争的颂歌。
(3)浪漫主义阶段：60年代,在政治上发生了自由派
与保守派的斗争，在文学领域中表现为古典派与浪漫派
的对立。最后，两种流派在阿尔塔米拉诺的努力下得到
了统一。伊格纳西奥·曼努埃尔·阿尔塔米拉诺（1834
～1893）是浪漫主义时期的主要诗人和小说家，曾创办
《复活》杂志，他的诗歌以描绘风景为主。诗人曼努埃
尔·阿库尼亚（1849～1873）的作品带有怀疑主义色彩，
有诗集《献给罗萨里奥的小夜曲》。其他诗人有曼努埃
尔·弗洛雷斯、胡安·德·迪奥斯·佩萨、伊格纳西奥·
罗德里格斯·加尔万、费尔南多·卡尔德隆、曼努埃尔·
爱德华多·德·戈罗斯蒂萨等。
在小说方面，有路易斯·因克兰(1815～1875)，著
有《狡猾》；曼努埃尔·帕伊诺（1810～1894），著有
《里奥·弗里奥约的强盗们》(1889～1891)；以及维森
特·里瓦·帕拉西奥、拉斐尔·德尔加多、埃米里奥·
拉瓦萨、何塞·库埃亚尔、安赫尔·德·坎波等人的作
品。
同时，还有一批以伊格纳西奥·拉米雷斯（1818～
1879）为代表的古典派作家，其中包括曼努埃尔·卡尔
皮奥、何塞·华金·佩萨多、弗朗西斯科·曼努埃尔·
桑切斯·德·塔格莱、弗朗西斯科·奥尔特加、何塞·
罗萨斯·莫雷诺等。
(4)现代主义的阶段：诗人胡斯托·谢拉·门德斯
（1848～1912）于1867年发表的《渔民姑娘》，首先使
用了现代主义表现手法。但墨西哥现代主义兴起的标志，
是1894年曼努埃尔·古铁雷斯·纳赫拉所创办的《蓝色
杂志》。1898年，阿马多·内尔沃(1870～1919)又创办
了《现代杂志》。这两种杂志对墨西哥现代主义文学的
形成和发展起了重要作用。
现代主义早期作家还有萨尔瓦多·迪亚斯·米龙和
曼努埃尔·何塞·奥通，它后期的主要作家是阿马多·
内尔沃和恩里克·贡萨莱斯·马丁内斯（1871～1952）。
前者的作品带有神秘主义和宗教色彩，后者反对为艺术
而艺术，属于现代主义诗歌的改革派。
1910年墨西哥民主革命爆发，随之而来的是描写革
命斗争的小说创作高潮。过去被人遗忘的工人、农民、
士兵和印第安人都出现在作家的笔下。许多现实斗争的
场面,在文学作品中得到表现。1916年出版的马里亚诺·
阿苏埃拉(1873～1952)的《在底层的人们》，是第一部
描写革命斗争的小说。这一时期著名的小说家还有：马
丁·路易斯·古斯曼（1887～1977），著有《鹰与蛇》
(1928)；格雷戈里奥·洛佩斯·伊·富恩特斯 (1897～
1966)，著有《印第安人》；何塞·巴斯孔塞洛斯(1882
～1959),著有自传体小说《克里奥约人乌利塞斯》。
这时期的诗歌创作有：《忧伤》（1919）、《可爱
的祖国》（1921），均为诗人拉蒙·洛佩斯·贝拉尔德
(1888～1921)的作品。
早在 1909年， 何塞·巴斯孔塞洛斯和马丁·路易
斯·古斯曼创建了青年协会，旨在建立新的墨西哥社会
和新的墨西哥文化，其中重要的作家有胡利奥·多利、
安东尼奥·卡索和阿方索·雷耶斯；后者是当时著名的
散文家，他的创作活动加强了墨西哥与拉丁美洲其他国
家的联系。
20世纪30至40年代，墨西哥出现了许多文化团体和
流派，如尖锐派和当代派等。
何塞·胡安·塔夫拉达(1871～1945)用日本俳句体
写的《一天》（1919）是他由现代主义转向“先锋派”
的标志。以曼努埃尔·马普莱斯·阿尔塞为首的“尖锐
派”作家，代表着墨西哥新一代的诗人，他们注重学习
欧美，革新文学的表现手法。
现代派的诗人有卡洛斯·佩利塞尔（1899～1977），
以大陆、空间和热带原始自然环境为题材，同时也写爱
情诗和宗教诗；何塞·戈罗斯蒂萨（1901～1973），以
诗作《没有终极的死亡》著名；萨尔瓦多·诺沃，他的
《镜子和新恋》(1933)是“反诗歌”的最早作品。此外，
哈维尔·比利亚乌鲁蒂亚（1903～1950）的《死亡的怀
恋》（1938）是一本优美的抒情诗集。属于这一派的诗
人和散文家还有豪尔赫·库埃斯塔、希尔维托·奥温、
贝纳尔多·奥尔蒂斯·德·蒙特利亚诺、哈依梅·托雷
斯·博德特等。
这一时期中，重要的剧作家是罗多尔福·乌西格利
(1905～1980)，他的著名的作品有《做鬼脸的人》。
墨西哥当代文学中，诗人奥克塔维奥·帕斯 (1914
～ )最为著名。他的诗集《口头上的自由》(1960)包
括他20余年间的诗作，其中的名篇为《太阳石》(1957)。
在小说方面最突出的是卡洛斯·富恩特斯(1928～),
著有《最明净的地区》和《阿尔特米奥·克鲁斯之死》。
他还著有《西班牙美洲新小说》（1969）、《墨西哥时
代》(1971)等。其他较著名的小说家还有阿古斯丁·亚
涅斯(1904～1980)，他的作品《在洪水边缘》(1947)为
墨西哥新小说开辟了道路；胡安·鲁尔福(1918～ )
的两部小说《平原上的烈火》(1953)和《佩德罗·帕拉
莫》(1955)，采用了新的技巧并形成他特有的风格。
参考书目
Carlos Gonz□lez Pe□a, Historia de la
literatura mexicana,Mexico, 1960.
（陈文） |
|
|
|
|
