|
|
骑士小说
Novelas de caballer□as
西班牙15、16世纪流行的描写游侠骑士的小说，它
是在西班牙当时特定的历史条件下产生的。中世纪西班
牙人民在反抗摩尔人统治的解放斗争中涌现出了一个骑
士小贵族的特殊集团，成为光复运动的主力军。以后西
班牙复兴，称霸欧美，这种骑士就成为西班牙人理想中
的英雄。反映在文学创作上，就是骑士小说盛行。它的
前身，是英国的骑士故事和法国北部的英雄史诗。但不
同之处在于史诗的主人公有崇高的目的，为祖国或宗教
而献身，而骑士小说的主人公则只为个人事业孤军奋战，
有时则纯粹为了冒险；史诗的情节是依据真实的历史和
地理环境叙述，而骑士小说的故事则是在纯属臆造的境
界中展开；在史诗中，妇女居次要地位，主人公几乎与
爱情隔绝，而骑士小说的主人公则为美人赴汤蹈火；史
诗中的英雄形象常常粗犷豪放，而骑士小说的英雄往往
温文尔雅。
骑士小说的主题反映封建骑士阶层的生活理想，即
为捍卫爱情、荣誉或宗教而显示出的冒险的游侠精神。
西班牙的民族自信心，十字军的冒险精神，虔诚的宗教
信念，在骑士小说中均有突出的反映。小说中的主人公
游侠骑士，往往被写成见义勇为，助强扶弱，英勇善战，
举世无敌。而这一切出生入死建立武功的动力均来源于
爱情，故事情节不外乎是：为取得贵妇人的欢心，骑士
历尽神奇的各种惊险遭遇，赢得骑士最高荣誉之后，凯
旋而归,成为国君、领主或朝廷里的显赫人物,然后分封
他的朋友和侍从，并与一贵妇人或一远方公主成亲。这
时，一切宿敌，包括那些善于施用魔法妖术的敌人，均
被扫荡殆尽。
西班牙最早的骑士小说在1321年左右出现，但具有
本国特色的骑士文学形成高潮， 则在15世纪末 16世纪
初。当时最为流行的骑士小说有《阿马迪斯·德·高拉》
(1508)、《埃斯普兰迪安的英雄业绩》(1510)、《希腊
的堂利苏阿尔特》(1514)、《帕尔梅林·德·奥利瓦》
(1511)、《骑士西法尔》(1512)等。
《阿马迪斯·德·高拉》插图
西班牙耶稣会创始人圣伊格纳西奥·德·洛约拉在
其作品中不止一次地谈到“耶稣的最初的骑士事业”，
当时也出现不少小说，将耶稣、天使、圣徒的事迹也作
为游侠骑士来描写，如佩德罗·埃尔南德斯·德·比利
温布拉莱斯的《太阳骑士》(1552)。据统计，从1508至
1550年间，几乎平均每年有一部新的骑士小说问世，共
出版60余部，印了 300版。15世纪末16世纪初，上自王
公贵族，下至平民，无人不读骑士小说，可见其流传之
广。
骑士小说行文冗长，叙事繁复，语言拖沓，人物的
性格和外貌雷同，中心思想与内容大同小异，艺术价值
不高。随着骑士制度的衰落，骑士小说也就逐渐销声匿
迹。
参考书目
Pedro Bohigas Balaguer, Or□□enes de los libros
de caballer□a.
G. D□az-Plaja (ed), Historia □eneral de las
literaturas hispanicas, vol.I,Barcelona,1949.
（沈石岩） |
|
|
|
|
