|
|
基诺族文学
基诺族约有 1万余人(1982)，聚居于云南省西双版
纳景洪县。语言属汉藏语系藏缅语族，无文字。其文学
至今仍然限于口头文学。形式有神话、传说、故事和民
歌。较为古老的神话作品表现了基诺族先民的“万物有
灵观”和原始的祖先崇拜。其代表作品为《阿嬷尧白》
和《玛黑玛妞》。《阿嬷尧白》是说基诺族女始祖尧白
造好天地之后，召集各民族分天分地。基诺族没有参加，
于是尧白撒了一把茶籽在基诺人居住的土地上,从此,基
诺的土地便成了盛产茶叶的地方。尧白还为基诺人创造
了文字，让基诺人去领,但文字写在牛皮上,基诺人把牛
皮吃了，所以没有文字。神话中还讲到尧白创造了百鸟、
百兽、鼠类、鱼类等自然万物，使它们各得其所。《玛
黑玛妞》是兄妹结婚型神话故事。故事说洪水之后，世
上只剩下玛黑玛妞兄妹俩，兄妹结婚后，遇到一个葫芦
瓜，用火钳烙开，从里面走出基诺族、汉族、傣族、布
朗族的人。为了让葫芦里的人出来，有一位名叫耳的老
妈妈甘愿被烙死。此类神话曲折地反映了基诺族先民母
权制时代的生活印记。基诺族民间故事大都是生活故事，
较少神奇色彩。民间诗歌大都是即兴创作，也有较长的
叙事诗，内容涉及历史传说、生产过程和宗教祭祀、婚
姻爱情等。代表作品《生活的歌》，生动细腻地叙述了
一对青年男女的生活史。全诗分为青梅竹马、成年相爱、
结婚成家、共同劳动、建成富裕家庭等部分。通过生动
形象的画面，描绘了基诺族民间婚礼习俗、刀耕火种生
产方式和祭祀活动。基诺族青年喜欢在竹楼上欢聚、唱
情歌、讲故事。女青年来到竹楼上，把花梨木燃烧，放
在竹筒里闷出黑汁，蘸黑汁擦牙齿(一种美的装饰)，然
后与情人对唱情歌。《巴格勒》（情歌）是基诺族民间
文学中最优秀的部分。基诺族民间文学与汉族和傣族文
学关系密切,一些民间故事在情节上也多有相似之处,如
《大姐和四妹》,就与傣族的《三棵白菜》,汉族的《七
妹与蛇郎》、《马兰花开》相似。
（陈平） |
|
|
|
|
